Get Famous Chinese Poems In English
Pictures. It's like how shakespeare would sound to english speakers. Here is yet another rendition of mine which i had forgotten to post here on the classical chinese poems in english blog.
5 Famous Poems That Every Chinese Kid Knows from blog.tutorming.com
It sounds really weird in english, huh.sorry but poetic chinese is kind of hard to translate and have it still make sense and sound good. The chinese poetry is a vast and fathomless ocean that few chinese speakers can refuse being drawn to. In this famous poem, qu yuan laments the corruption that has plagued his kingdom and resulted in his being banished.
Of the famous chinese poems children know this is one of the most interesting and heartwarming.
Yu is old enough to be an ancient. They have famous poets such as li bai, du fu, bai juyi. Boundless grasses over the plain come and go with every this poem was written by li qingzhao, a famous poetess who lived in the southern song dynasty. It depicts the complicated scenery of the mountain, and in the meanwhile suggests the philosophy that we are rarely wise in our own affairs.
